사실 필자는 MS에서 제공하는 프로그램보다는 3사의 프로그램을 많이 사용하는 편이다. 그런데 바꾸고 싶어도 바꾸지 못하는 프로그램이 하나있다. 메일 클라이언트이다. 썬더버드, 유도라, 페가수스, TheBat, Bekey!등 인터넷에서 가장 오래된 서비스가 메일 서비스이다보니 그 역사만큼이나 많은 메일 클라이언트가 존재한다. 간단한 메일링 리스트를 운영할 수 있을 정도로 강력한 포워딩 기능을 갖춘 유도라처럼 이들 메일 클라이언트들은 저마다 독특한 기능으로 무장, 사용자를 유혹하고 있지만 결국 Outlook Express를 선택하게된다.

OE를 선택할 수 밖에 없는 가장 큰 이유는 다른 메일 클라이언트는 한글 처리에 문제가 있기때문이다. 썬더버드 한글판의 경우 다른 메일 클라이언트보다는 한글 처리가 원할하지만 썬더버드 역시 완벽하지는 않다.

따라서 큰 마음을 먹고 썬더버드를 사용하다가 결국 OE로 전환하게되는 경우가 많다. 이 경우 OE에서는 썬더버드의 메시지를 가져오는 방법을 제공하지 않기때문에 많은 사용자들이 당혹해하는 것 같다. 따라서 이번팁에서는 썬더버드의 메시지를 OE에서 가져오는 방법을 설명하겠다. 절차는 다음과 같다.

1. 다운로드 사실 OE를 제외한 대부분의 메일 클라이언트들은 초기 UNIX에서 사용된 메일 박스 형식(MBOX)으로 메일 메시지를 저장한다. 썬더버드도 UNIX의 MBOX(.MBX) 형식으로 파일을 저장한다. OE의 경우 이 MBOX는 가져오지 못하지만 .EML 파일은 가져올 수 있으므로 일단 MBOX 파일에서 .EML 파일을 추출해야한다.
   
   따라서 MBOX 파일에서 .EML 파일을 추출하는 유틸리티를 다음 URL에서 다운받아 임의의 폴더(예: C:\Gain)에 먼저 압축해제하기 바란다.
   다운링크: mbx2e055_en.zip
   
   
   
2. 메일 박스 변환 앞서 언급했듯 썬더버드는 메일을 MBOX 형식으로 파일에 저장한다. 따라서 이 MBOX로부터 OE에서 인식할 수 있는 .EML 파일을 추출해야 한다. 절차는 다음과 같다.
   1. 시작/실행/cmd를 입력하고 확인을 클릭한다.
   2. 명령행에서 썬더버드의 메일 저장 폴더로 이동한다. 일반적으로 썬더버드의 메일 저장 폴더는 다음과 같다.

      %USERPROFILE%\Application Data\Thunderbird
      	\Profiles\FFFFFFFF.default\Mail\Local Folders
      예:
      E:\Documents and Settings\artech\Application Data\Thunderbird
      	\Profiles\FFFFFFFF.default\Mail\Local Folders

      여기서 FFFFFFFF는 8자리의 16진수를 의미하며 사용자마다 서로 다르다.
   3. 변환될 .EML 파일을 저장할 폴더(예: Backup)를 명령행에서 생성한다.

      예:
      md backup

   4. 명령행에서 다음 명령을 실행해서 MBOX 파일로부터 .EML 파일을 추출한다^주1.

      <mbx2eml 폴더>\mbx2eml <선더버드 메일 파일> .\backup
      예:
      C:\Gain\mbx2eml Inbox .\backup

      
   5. 모든 메일 폴더 파일(예: Draft, Sent, Trash, 기타 사용자 파일)에대해 4단계를 적용한다.
   
   
   
3. OE로 보내기 OE에서 .EML 파일을 가져오는 방법은 아주 간단하다. .EML 파일을 가져올 OE 폴더로 .EML 파일을 끌어 놓으면 된다.
   1. Outlook Express를 기동한다.
   2. -E를 클릭해서 윈도우 탐색기를 기동한다.
   3. 윈도우 탐색기로 다음 폴더로 이동한다.

      %USERPROFILE%\Application Data\Thunderbird
      	\Profiles\FFFFFFFF.default\Mail\Local Folders\<.EML 파일을 저장한 폴더>
      예:
      E:\Documents and Settings\artech\Application Data\Thunderbird
      	\Profiles\FFFFFFFF.default\Mail\Local Folders\Backup

      여기서 FFFFFFFF는 8자리의 16진수를 의미하며 사용자마다 서로 다르다.
   4. .EML 파일을 저장한 폴더(예: Backup 폴더)내의 임의의 폴더(예: Inbox)를 두번 클릭한다.
   5. 모든 .EML 파일을 선택하고 .EML 파일을 저장할 편지함(예: 받은 편지함)에 .EML 파일을 끌어 놓는다^주2.
   6. .EML 파일을 저장한 폴더(예: Backup 폴더)내의 모든 폴더에대해 5단계를 반복한다.

댓글: 이 팁은 deker님의 질문, 선더버드의 내용을 아웃룩익스프레스로에대한 답으로 작성되었습니다.