Anonymous (0)
비회원
|  게시일: 2006-11-06 17:54| |
인용 글쓴이: artech 날짜: 2006-11-06 15:44
저도 팁으로 소개하려고 예전에 한글화 작업을 했었습니다. 그런데 만만치 않은 분량때문에 차일 피일 미루다 결국 기억 속에서 사라진 프로그램이 되었습니다.
....
그런 문제가 없다면 like_a_dust님이 한글화 해주실 것 같습니다.
즉, vkdltjs님이 언급한 문제만 없다면 좋은 한글화된 CD 굽기 프로그램이 하나 탄생하는 셈입니다.
전에 작업하신 것이 남아있다면(버전에 따른 차이점은 있겠지만) 참고할 수 있도록 올려주실 수 있으신가요?
그리고, 말씀처럼 분량이 상당하기에.. 생각으론 QAOS 공동작업을 해보는 것은 어떤가 싶습니다. ㅎㅎ
사실 근래에 어떤 나쁜(?) 분의 꼬임에 넘어가서 좋은 오픈소스 프로그램을 발굴해 한글화하고 배포하는 일을 시작해보려고 준비중입니다. 좀 제대로 계획이 잡히고 정리가 되면 QAOS 에서도 도움요청을 드려볼까 하고 있는데.. 그래서 그런가.. QAOS 에서도 자체적으로 "어 괜찮다." 라는 프로그램(애드웨어든 프리든, 오픈소스든..)이 있으면 조금씩 한글화 해보는 것도 괜찮지 않을까 싶네요. 영어 실력이 상당하신 분들이나 생활어로 사용하시는 분도 꽤 있으신 듯 하니.. ^^; |
(